flagge-jp
     flagge-dt     


Vorstellungen:
11. Januar 2019 (Fr), 19:00 Uhr (Eröffnung)
Ort:
Black Box (Homepage)

24. Januar 2019 (Do), 17:15 Uhr
Ort:
Stadtmuseum (Homepage)


映画上映:
2019年1月11日 (金) 19:00(オープニング)
会場:
映画館 ブラック・ボックス (ホームページ)

2019年1月24日 (木) 17:15
会場:
デュッセルドルフ市立博物館
(ホームページ)


 

 

 

 

 

 



© 2013 "A Tale of Samurai Cooking" Film Partners

Eröffnung der 13. Japanischen Filmtage Düsseldorf mit Live-Musik des Ensembles WAGAKU*MIYABI und Filmvorführung
第13回在デュッセルドルフ日本映画週間のオープニング:「和楽*雅」の音楽演奏と映画上映

A TALE OF SAMURAI COOKING / 武士の献立 (Bushi no kondate)
Japan 2013 • 121 Min. • japanische Originalfassung mit englischen Untertiteln (OmeU) • DVD • FSK: o.A. (ab 18 J.)
Regie: ASAHARA Yūzō • Drehbuch: ASAHARA Yūzō, KASHIWADA Michio, YAMAMURO Yukiko • Kamera: OKIMURA Yukihiro • Darsteller: UETO Aya, KŌRA Kengo, NISHIDA Toshiyuki u.a.
2013年 • 121分 (18歳末満鑑賞禁止)
監督:朝原雄三 • 脚本:柏田道夫、山室有紀子、朝原雄三 • 撮影:沖村志宏 • 出演者:上戸彩、高良健吾、西田敏行 その他
Passend zu den beiden diesjährigen Schwerpunktthemen von EYES ON JAPAN, Esskultur und Historienfilme, zeigen wir zur Eröffnung ein Werk, das beide Kategorien abdeckt.
Japan im 18. Jahrhundert: Seit Generationen dient die Samurai der Familie Funaki den Fürsten von Kaga als Köche. Dumm, dass der fähige erste Sohn der Familie unerwartet verstorben ist, sein jüngerer Bruder Yasunobu hingegen lieber mit dem Schwert als dem Küchenmesser hantiert und sich am Herd als völlig talentfrei erweist. Da entdeckt sein Vater die 27-jährige Haru, eine wahrhaft exzellente Köchin, und in der Hoffnung, dadurch die Ehre und Position der Funaki als Küchenchefs am Hofe von Kaga zu wahren, überredet er die bereits Geschiedene, den vier Jahre jüngeren Yasunobu zu heiraten. Doch der hat überhaupt kein Interesse daran, ein „Kochmesser-Samurai“ (hōchō-samurai) zu werden. Wie schön, dass Haru nicht nur über Charme, sondern auch über Eigensinn verfügt, denn ein Bankett von politischer Bedeutung naht!
Charmant, warmherzig und lehrreich mit einer kleinen Prise Romantik!
Vorstellungen / 映画上映 :
11. Januar 2019 (Freitag), 19:00 / 2019年1月11日 (金) 19:00

Ort/会場: Black Box/映画館 ブラック・ボックス (Homepage)

24. Januar 2019 (Donnerstag), 17:15 / 2019年1月24日 (木) 17:15 
Ort/会場: Stadtmuseum/デュッセルドルフ市立博物館 (Homepage)


© 2013 "A Tale of Samurai Cooking" Film Partners