flagge-jp
     flagge-dt     


Vorstellung/映画上映


Veranstaltungsort/会場

Black Box - Kino im Filmmuseum Düsseldorf
Schulstr. 4
40213 Düsseldorf
(Homepage)

Skizze/Wegweiser hier
(pdf-Datei) / 地図(pdf)

 

Kalender / カレンダー

kal2018

 




zeitr_01
© KADOKAWA 1983

ZEITREISENDE / 時をかける少女 (Toki o kakeru shôjo)
Japan 1983 • 104 Min. • japanische Originalversion mit deutschen Untertiteln (OmdU) • 16 mm • FSK: o.A. (ab 18 J.)
Regie: ÔBAYASHI Nobuhiko • Drehbuch: KENMOCHI Wataru nach dem Roman von TSUTSUI Yasutaka • Kamera: SAKAMOTO Yoshitaka • Darsteller: HARADA Tomoyo, TAKAYANAGI Ryôichi, OMI Toshinori u.a.
1983年 • 104分(18歳未満鑑賞禁止)
監督:大林宣彦 • 脚本:剣持亘(原作:筒井康隆) • 撮影:阪本善尚 • 出演者:原田知世、高柳良一、尾美としのり その他

Erste, sehr ruhige und romantische Kino-Realfilm-Version des 1965-1966 erschienenen Fantasy-Bestsellers von TSUTSUI Yasutaka
zeitr_02Die 16-jährige YOSHIYAMA Kazuko (gespielt vom damaligen Teenie-Idol HARADA Tomoyo)
findet sich, nachdem sie beim Saubermachen des Chemieraums von nach Lavendel riechenden Dämpfen das Bewusstsein verloren hatte, in einer seltsamen Zeitschleife wieder, die sie denselben Tag erneut erleben lässt. Zugleich wird sie sich ihrer Gefühle für einen ihrer Mitschüler bewusst…
Gedreht in der Hafenstadt Onomichi (Präfektur Hiroshima), der Heimatstadt des Regisseurs ÔBAYASHI Nobuhiko (Jg. 1938), die an der Seto-Inlandsee die passende Kulisse bietet.

Vorstellung / 映画上映 :
28. Januar 2018 (Sonntag), 15:00 / 2018年1月28日 (日) 15:00 

Hinweis:
28.1. (So) ab 15:00 Uhr: Double Feature aus Realfilm von 1983 und Anime von 2006
Zahlenmäßig begrenzte Kartenausgabe für beide Filme en bloc ab 14:30 Uhr

【ご注意】
1月28日(日) 15:00〜  1983年の実写映画と2006年のアニメのダブル・フィーチャー
14:30〜  両映画をセットでご覧になりたい方々に対するチケット配布(席数に制限有)