flagge-jp
     flagge-dt     


Mit freundlicher Unterstützung von:
以下のパートナーのご支援により開催致します。

okinawa



Vorstellung/映画上映

19. Januar 2018 (Fr),
17:30 Uhr
2018年1月19日 (金)
17:30


Veranstaltungsort/会場

Black Box - Kino im Filmmuseum Düsseldorf
Schulstr. 4
40213 Düsseldorf
(Homepage)

Skizze/Wegweiser hier
(pdf-Datei) / 地図(pdf)

 

Kalender / カレンダー

kal2018

 



nabbie_01
© 1999 YES VISIONS/OFFICE SHIROUS

Okinawa und Japans Subtropen / 沖縄・日本の亜熱帯 
Die im Süden Japans gelegene Inselkette Okinawa und umliegende Inseln entwickelten einst als Königreich Ryûkyû eine eigene Kultur und Sprache. Auch aufgrund des subtropischen Klimas entstand eine besondere Lebensart, die in den Filmen aus dieser Region spürbar wird. Gern möchten wir Ihnen das spezielle Flair Okinawas auf diesem Wege näher bringen. - Vor der Vorstellung gibt es eine kurze Kampfkunst-Vorführung des Okinawa-Kobudô KAZUKAN e.V.

NABBIES LIEBE / ナビィの恋 (Nabî no koi)
Japan 1999 • 92 Min. • japanische Originalversion mit deutschen Untertiteln (OmdU) • 16 mm • FSK: o.A. (ab 18 J.) • Regie/Drehbuch: NAKAE Yûji • Kamera: TAKAMA Kenji • Darsteller: TAIRA Tomi, NISHIDA Naomi, MURAKAMI Jun u.a.
1999年 • 92分 (18歳末満鑑賞禁止)
監督と脚本:中江裕司 • 撮影:高間賢治 • 出演者:平良とみ、西田尚美、村上淳 その他

nabbie_02Charmanter Einblick in das Leben auf Okinawa und Plädoyer für die einzig wahre Liebe
Nach Jahren in Tôkyô kehrt die junge Nanako in ihre Heimat auf Okinawa zurück nabbie_03und erliegt rasch der heiteren Atmosphäre des subtropischen Insellebens. Doch wer ist der ältere Herr im hellen Tropenanzug, der ihr bereits auf dem Schiff aufgefallen war? Und was ist plötzlich mit ihrer Großmutter Nabbie los?

Vor dem Hauptfilm zeigen wir mit freundlicher Genehmigung des Okinawa Convention & Visitors Bureau zwei Kurzfilme:
KERAMA BLUE / こころ、おどる (Kokoro, odoru) 
Japan 2015 • 20 Min. • japanische Originalversion mit englischen Untertiteln (OmeU) • DVD • FSK: o.A. (ab 18 J.) • Regie: KISHIMOTO Tsukasa
2015年 • 20分 (18歳末満鑑賞禁止) • 監督:岸本司

THE PATH OF KUMIODORI / うんじゅぬ花道 (Unjunu hanamichi) 
Japan 2013 • 20 Min. • japanische Originalversion mit englischen Untertiteln (OmeU) • DVD • FSK: o.A. (ab 18 J.) • Regie: YAMASHIRO Chikako, SUNAGAWA Atsushi
2013年 • 20分 (18歳末満鑑賞禁止) • 監督: 山城知佳子、砂川敦志 

Vorstellung / 映画上映 :
19. Januar 2018 (Freitag), 17:30 / 2018年1月19日 (金) 17:30