flagge-jp
     flagge-dt     


Mit freundlicher Unterstützung von:
以下のパートナーのご支援により開催致します。

kaze

 

Vorstellungen/映画上映


Veranstaltungsort/会場

Black Box - Kino im Filmmuseum Düsseldorf
Schulstr. 4
40213 Düsseldorf
(Homepage)

Skizze/Wegweiser hier
(pdf-Datei) / 地図(pdf)

 

Kalender / カレンダー

kal2018

 




toki3
© 2006 TOKIKAKE FILM PARTNERS

DAS MÄDCHEN, DAS DURCH DIE ZEIT SPRANG / 時をかける少女 (Toki o kakeru shôjo)
Anime • Japan 2006 • 100 Min. • japanische Originalversion mit deutschen Untertiteln (OmdU) • Blu-ray • FSK: ab 12 J.
Regie: HOSODA Mamoru • Drehbuch: OKUDERA Satoko • Kamera: TOMITA Yoshihiro
アニメ • 2006年 • 100分(12歳未満鑑賞禁止)
監督:細田守 • 脚本:奥寺佐渡子 • 撮影:冨田佳宏

Vielfach preisgekrönte, amüsante und flotte Anime-Version des Romans von TSUTSUI Yasutaka, die in Japan ein riesiger Kinoerfolg war
toki-01Die 17-jährige Oberschülerin Makoto ist etwas schusselig und in der Schule wahrlich keine Überfliegerin. Doch von einem Tag auf den anderen kann sie plötzlich Zeitsprünge in die Vergangenheit machen. "Super!", denkt sie und
beginnt, diese Fähigkeit zu ihren Gunsten zu nutzen, sei es um bessere Schulnoten zu bekommen, so lange Karaoke zu singen, wie sie Lust und Laune hat, oder Missgeschicke zu vermeiden. toki_03
Aber ihr Tun bleibt nicht ohne Folgen, denn mit ihren Eingriffen in die Zeit verändert sich auch das Leben anderer - und dies nicht unbedingt zu deren Vorteil. So muss Makoto lernen, ihr egoistisches Verhalten zu überdenken, zumal sie sich in einen ihrer besten Freunde und Mitschüler verliebt...

© 2006 TOKIKAKE FILM PARTNERS

Vorstellungen / 映画上映 :
14. Januar 2018 (Sonntag), 14:30 / 2018年1月14日 (日) 14:30
28. Januar 2018 (Sonntag), 17:30 / 2018年1月28日 (日) 17:30

Hinweis:
28.1. (So) ab 15:00 Uhr: Double Feature aus Realfilm von 1983 und Anime von 2006
Zahlenmäßig begrenzte Kartenausgabe für beide Filme en bloc ab 14:30 Uhr

【ご注意】
1月28日(日) 15:00〜  1983年の実写映画と2006年のアニメのダブル・フィーチャー
14:30〜  両映画をセットでご覧になりたい方々に対するチケット配布(席数に制限有)