flagge-jp
     flagge-dt     


Vorstellung/映画上映

 

Veranstaltungsort/会場

Black Box - Kino im Filmmuseum Düsseldorf
Schulstr. 4
40213 Düsseldorf
(Homepage)

Skizze/Wegweiser hier
(pdf-Datei) / 地図(pdf)

 

Kalender / カレンダー

kal

 


ani1
© 2010 "Fireworks from the Heart" Film Partners

Eröffnung der 11. Japanischen Filmtage Düsseldorf mit Live-Musik und Filmvorführung (Deutsche Erstaufführung)
第11回在デュッセルドルフ日本映画週間のオープニング:音楽演奏と映画上映(ドイツ初公開)
Fireworks from the Heart / おにいちゃんのハナビ
Japan 2010 • 119 Min. • OmeU • DVD • FSK: o.A. (ab 18)
Regie: KUNIMOTO Masahiro • Drehbuch: NISHIDA Masafumi • Kamera: KIKUMURA Tokushō • Darsteller: TANIMURA Mitsuki, KŌRA Kengo, MIYAZAKI Yoshiko u.a.
2010年 • 119分 (18歳末満鑑賞禁止)
監督:国本雅広 • 脚本:西田征史 • 撮影:喜久村徳章 • 出演者:谷村実月、高良健吾、宮崎美子、大杉漣 その他

Herzerwärmende Geschwister-Story, Einblick in das soziale Phänomen des hikikomori und in das Alltagsleben einer kleinen Gemeinde in der Präfektur Niigata mit traumhaftem Feuerwerksfinale.
ani2Nach einem halben Jahr Leukämie-Therapie kehrt die Oberschülerin Hana erstmals wieder nach Hause zurück. Es ist der 9. September, der Höhepunkt des Jahres in ihrem Heimatort Katakai (Präfektur Niigata). An ihm findet alljährlich ein großes Feuerwerksfest statt, und so genießt Hana mit ihren Freundinnen unbeschwert den stimmungsvollen Abend.
Als sie mitbekommt, wie junge Leute aus dem Dorf das Event des nächsten Jahres vorbereiten, bemüht sich Hana vergeblich darum, dass ihr älterer Bruder Tarō in diese Gruppe aufgenommen wird. Denn der einst aufgeweckte, fürsorgliche Tarō, der stets stolz auf seine kleine Schwester war, ist in ihrer Abwesenheit verschlossen und unzugänglich geworden und weigert sich, das Haus zu verlassen. Während ihre Eltern so tun, als sei alles in Ordnung, lässt die fröhliche Hana nichts unversucht, Tarō ins normale Leben zurückzuholen. - Mit englischen Untertiteln.

Vorstellung / 映画上映 :
7. Januar 2017 (Samstag), 19:00 / 2017年1月7日 (土) 19:00